Fiche
Power BI : poser une question en langage naturel
Questions et réponses (Q&A) disparaît en février 2027 selon Microsoft, Copilot prend le relais : prérequis, langue, préparation, vérification.
Mis à jour le
Power BI propose deux façons de poser une question en langage naturel à vos données : Questions et réponses (Q&A), l'outil historique, et Copilot, l'assistant d'IA générative. Point important pour qui démarre aujourd'hui : selon Microsoft Learn (pages consultées le 15/11/2026, mises à jour le 13/10/2026), les expériences Q&A vont disparaître en février 2027, et Microsoft recommande Copilot pour Power BI à la place.
Questions et réponses (Q&A) : ce qu'il faisait, jusqu'en février 2027
Microsoft décrit Q&A comme gratuit et disponible pour tous les utilisateurs. On tape une question dans un champ, en haut d'un tableau de bord ou dans un visuel Q&A d'un rapport, et Power BI affiche un graphique.
La documentation donne des exemples de ce qu'il accepte : filtrer sur une date relative (« les ventes de l'année dernière »), les N premiers (« top 10 des produits »), un filtre, un tri, une comparaison, une tendance dans le temps, ou un type de graphique demandé.
Son point fort pour la vérification : les soulignements. Un trait bleu continu signale un mot rattaché à un champ ou à une valeur de vos données ; des pointillés orange, un mot ambigu ; un double trait rouge, un mot introuvable, par exemple quand les champs sont mal nommés.
Quelques limites documentées par Microsoft :
- Q&A n'est pas disponible pour Power BI Report Server ;
- seules les valeurs de texte de moins de 100 caractères sont indexées ;
- l'index stocke au plus 5 millions de valeurs uniques et se fonde sur les 1 000 premières tables et champs du modèle, au-delà la précision peut baisser ;
- les questions posées sont conservées au plus 28 jours pour la fonction « Passer en revue les questions ».
Si vous utilisez Q&A aujourd'hui, prévoyez la transition : la page de préparation des données pour Copilot traite justement de la mise à niveau depuis l'ancien outil de questions-réponses.
Copilot pour Power BI : le remplaçant
Microsoft décrit plusieurs façons de « discuter avec vos données » :
| Expérience | Ce qu'elle fait | Statut indiqué par Microsoft |
|---|---|---|
| Volet Copilot d'un rapport | Questions et résumés sur le rapport ouvert | Disponible |
| Copilot autonome, plein écran | Cherche et répond sur tous les rapports et modèles auxquels vous avez accès | Préversion |
| Copilot dans une application Power BI | Répond dans le périmètre d'une application | Préversion |
Prérequis selon Microsoft :
- une capacité payante Fabric F2 ou plus, ou Power BI Premium P1 ou plus ; les capacités d'essai et les offres gratuites ne sont pas prises en charge ;
- une licence Pro ou Premium par utilisateur seule ne suffit pas ;
- le paramètre d'administration qui autorise Copilot doit être activé ;
- une région prise en charge : selon la page lue, Copilot autonome et Copilot dans les applications ne sont pas encore disponibles dans certaines régions, dont « France du Sud ».
Langue : Microsoft indique que des demandes dans d'autres langues que l'anglais peuvent parfois donner des réponses pertinentes, mais que l'usage multilingue n'est pas officiellement pris en charge pour le moment. Si vous posez vos questions en français, testez d'abord sur des chiffres connus.
Préparer les données : la condition d'une bonne réponse
Microsoft est explicite : sans préparation, Copilot peut mal interpréter les données et renvoyer des résultats génériques ou incorrects. Il propose un bouton Préparer les données pour l'IA avec trois outils :
- un schéma de données IA, enregistré dans le modèle sémantique ;
- des instructions IA, pour expliquer votre contexte métier ;
- des réponses vérifiées : vous associez un visuel juste à des formulations de question, et Copilot peut renvoyer ce visuel.
Le travail ressemble à celui d'un dictionnaire de données : noms clairs, définitions, exclusions habituelles.
Vérifier une réponse de Copilot
- Lisez comment il est arrivé au résultat. Microsoft décrit une fonction « comment Copilot en est arrivé là », incluse dans les réponses tirées du modèle sémantique, qui montre ce que Copilot a utilisé.
- Attendez-vous à des variations. Microsoft précise que le comportement de l'IA n'est pas déterministe : la même entrée ne donne pas toujours la même réponse. À l'inverse, une même question sur un modèle inchangé peut être servie depuis un cache pendant 24 heures.
- Recoupez avec un visuel classique construit à la main, sur la même période et le même filtre.
La méthode complète, valable pour tous les outils, est dans vérifier une requête générée par l'IA.
Pour une petite structure
Si votre entreprise n'a que des licences Pro, ou la version gratuite, Copilot pour Power BI demande d'abord une capacité payante. Avant de vous engager, comparez avec d'autres outils qui permettent de poser une question à une base : Metabase, Data Studio, ou, pour des données plus simples, Airtable.
Questions fréquentes
Questions et réponses (Q&A) va-t-il disparaître de Power BI ?
Oui. Les pages de Microsoft Learn consultées le 15/11/2026 (mises à jour le 13/10/2026) indiquent que les expériences Q&A vont disparaître en février 2027, et recommandent Copilot pour Power BI.
Copilot dans Power BI comprend-il le français ?
Microsoft indique que des demandes dans une autre langue que l'anglais peuvent parfois donner des réponses pertinentes, mais que l'usage multilingue n'est pas officiellement pris en charge pour le moment.
Une licence Power BI Pro suffit-elle pour Copilot ?
Non, selon Microsoft : une licence Pro ou Premium par utilisateur seule ne suffit pas. Copilot demande une capacité payante Fabric (F2 ou plus) ou Power BI Premium (P1 ou plus), et l'activation par un administrateur.
Sources
Pages consultées pour écrire cet article :
- https://learn.microsoft.com/fr-fr/power-bi/natural-language/q-and-a-intro
- https://learn.microsoft.com/fr-fr/power-bi/natural-language/q-and-a-limitations
- https://learn.microsoft.com/fr-fr/power-bi/natural-language/q-and-a-data-sources
- https://learn.microsoft.com/fr-fr/power-bi/create-reports/copilot-introduction
- https://learn.microsoft.com/fr-fr/power-bi/create-reports/copilot-prepare-data-ai